To create a folder in the root directory through an ssh terminal and use that folder for your application:
sudo mkdir /myApp
Next, set write permissions to myApp folder
sudo chmod -R 777 myApp
Done, now you can add/edit files in that directory as ec2-user!